Saturday, January 21, 2023

The Years by Annie Ernaux

The year 2000 was on the horizon. We could not believe our luck in being there to see it alive. What a shame, we thought, when someone died in the weeks before. There were rumors of a Y2K computer bug, a planetary malfunction, some kind of black hole portending the end of the world and a return to the savagery of instinct. The twentieth century closed behind us in a pitiless succession of end-of-millennium reviews. Everything was listed, classified, and assessed, from works of art and literature to wars and ideologies, as if the twenty-first century could only be entered with our memories wiped clean. It was a solemn and accusatory time (we had everything to answer for). It hung darkly overhead and removed personal memories of what for us had never been an entity called "the century" but only a slipping-by of years that stood out (or didn't) depending on the changes they had brought to our lives. In the coming century, parents, grandparents, and people we'd known in childhood would be dead for good.

The Nobel Prize Committee, in awarding its 2022 prize to French writer Annie Ernaux, described "the courage and clinical acuity with which she uncovers the roots, estrangements and collective restraints of personal memory." The Years is a book that highlights the tension between the "collective" and "personal" aspects of that sentence: it's a memoir, ostensibly, of Ernaux's life, but one in which the personal is subsumed in the collective. It begins in the post-war boom of France in the late 1940's and ends after the arrival of the new millennium and, shortly after, September 11th. It covers these seven-odd decades, vacillating between two modes. The first is a first person collective "we" that is a kind of memoir of an entire generation ("The speeches said we represented the future"). The second is an estranged third person linked to photos of Ernaux herself, minutely described and imagined ("The raked-back hair, drooping shoulders, and shapeless dress, in spite of her smile, indicate fatigue and the absence of a desire to please").

The effect is one of estrangement, estrangement from one's self, estrangement from the specific, and a flight toward notions of a collective experience. This experience, the collective experience of Ernaux's generation, is defined by political attitudes and rituals of consumption; Ernaux compiles lists of novels, magazines, television shows, films, cosmetics and consumables; these things have as much weight as the protests of 1968 or an increasing disillusionment toward Mitterand. History, such as it's defined, barely touches them; events in Algeria or Vietnam have no reality, or as little reality as anything else. And all of these things, once they become memory, are at risk of total loss: "Everything will be lost in a second," Ernaux writes at the memoir's beginning. As the memoir goes on, details pile up, but so does an increasing awareness of those details' ephemeral nature. What will be left, Ernaux wonders, when the person is gone, and their memory gone with them?

I think The Years might have been more effective for me if I had been French, and had a better idea of what the cultural touchstones of the memoir are. I have a passing familiarity with Charlie Hebdo and "ye-ye" music, but I don't know who Coluche is, or les Guignols. Still, I was fascinated by the general arc of social history The Years presents, beginning with the affluence of the post-war years, moving through the furor of the 1960's, into a late 20th century in which attitudes become soured and ripe for the kind of reactionary politics of Le Pen. The "we" of The Years acts as a reminder, at times, that one is never entirely apart from society's churning; it doesn't matter much whether the Ernaux of the photographs is taken in by Le Pen or not, if her generation is. I got the sense, reading The Years, of history as a kind of ocean that carries one along on its tides

No comments: